利用字幕传送，不但能解除海外内容的局部性，而且还能让外国人、听觉障碍者及不能使用扬声器、耳机的环境下享受映像的乐趣。2SDS在动画上不附加字幕的前提下，利用同一动画文件能够进行多语言化的字幕传送。（亦可对应个人电脑、手机）即使只是委托映像翻译，或者只是委托字幕传送，也请随时来电咨询商量。
用于PC的字幕收看指示器MABL
MABL是利用浏览软件使字幕与动画同步的指示器。使用安装有免费提供的播放器（Flash、Windows Media Player）的普通个人电脑即可播放。根据动画的种类及内容的不同，共有可选择五国语言型、语言自动选择型、幻灯联动型等三种类。
导入的优点
(1) 无须给动画附加字幕的编辑工作。（可节省操作时间、成本）
(2) 翻译后即可立刻传送。（有利于新闻传送等重视速度的内容）
(3) 字幕的语言种数不受限制，只需一个动画文件即可。从而可节省服务器的空间。
(4) 动画与字幕作为不同的数据传送，可通过各种语言传送赞助单位的标题广告。
(5)还可利用手机传送。
用于手机的字幕收看指示器CoMABL
通过动画与字幕的同步传送，即使是类似手机的小画面也可传送容易收看的字幕。由于能够进行语言转换，可以通过例如给旅游指南动画配上多语言字幕后进行的传送，向来自海外的旅客呼吁宣传。
