« 上智大学上智大学理工学部：声道模型動画 MABLで多言語配信 | プレスリリース一覧 | 建設工程動画配信にMABLが採用されました »
「映像翻訳Web講座」にNATSUが採用されました
2010.01.04
■株式会社アルク様と映像翻訳アカデミー様が開講した
「映像翻訳Web講座」に
フジヤマのNATSU(オンライン字幕制作ソフト）が採用されました。
http://shop.alc.co.jp/course/w5/
翻訳から配信まで、動画コンテンツの多言語化をお手伝いします
翻訳から配信まで、動画コンテンツの多言語化をお手伝いします
« 上智大学上智大学理工学部：声道模型動画 MABLで多言語配信 | プレスリリース一覧 | 建設工程動画配信にMABLが採用されました »
2010.01.04
■株式会社アルク様と映像翻訳アカデミー様が開講した
「映像翻訳Web講座」に
フジヤマのNATSU(オンライン字幕制作ソフト）が採用されました。
http://shop.alc.co.jp/course/w5/
■２カ国語音声･多言語字幕選択タイプ
２カ国語の音声と多言語字幕を切り替えて視聴ができます。字幕は表示したい言語数分カスタマイズが可能です。
■多言語選択タイプ
表示したい字幕言語を選べます。
配信用動画はwmv,flv,movに対応しています。
■スライド連動タイプ
動画に合わせて資料を表示できる、スライド連動型のMABL（マーブル）です。IRやカンファレンスに最適です。
※画像をクリックしてとサンプル動画をご覧ください。（Internet Explorer 7.0, Firfox 3.0以上推奨）