Le ayudamos a localizar contenido de películas, incluyendo todos los pasos desde la traducción hasta la entrega
Resumen 2SDS
El sistema 2SDS proporcionado por Fujiyama (Sistema secundario de distribución de datos sincronizados) hizo realidad la prestación de un servicio único para la creación y transmisión de subtítulos a ordenadores, teléfonos móviles y pantallas en comercios.
No requiere seguir el método convencional para añadir subtítulos a películas de modo que permite ahorrar tiempo en la creación de los subtítulos y en su entrega. Además es posible la modificar los subtítulos sobre la marcha, incluso tras haber realizado la entrega. Fujiyama ha obtenido las patentes requeridas para la entrega sincronizada de subtítulos en diversos servidores de películas en los Estados Unidos de América como en Corea, China e India.
MABL
El visor audiovisual de MABL reproduce películas y subtítulos en una ventana de explorador, sincronizando los códigos de tiempo. Podrá disfrutar de las películas en una ventana de su explorador habitual.
NATSU
Veloz de obra a distribución, ¡desde el título, todo el trabajo del traductor queda guardado en un servidor de distribución! Puede modificar y añadir subtítulos inmediatamente, incluso mientras los datos se están enviando.
Subtítulos para entrega de películas
Para los que desean mostrar películas multilingües en todo el mundo Proceso rápido para el envío de películas en diferentes idiomas.
Estimado cliente
NATSU es un conveniente sistema de conexión en red que facilita la transmisión y recepción de materiales y textos.
Uso como material didáctico
Se recomienda NATSU para el aprendizaje de la traducción y lenguas extranjeras. Nuestro sistema de emisión de contraseña personal permite el uso como material didáctico.
Páginas Web multilingües
Aceleración del comercio sin límite. Diferentes idiomas en las páginas Web ofrecen más oportunidades.
El innovador sistema de Internet hizo posible que las personas en todo el mundo puedan compartir información. Sin embargo, sigue existiendo la barrera lingüística. No dude en contactar con nosotros si está interesado en disponer de una página Web multilingüe que le permita ampliar su mercado alrededor del mundo.