다국어 서비스

주식회사 후지야마 > 서비스 안내

번역에서 서비스까지, 동영상 콘텐츠의 다언어화를 도와드립니다.

후지야마가 제공하는 2SDS(Secondary data Synchronous Distribution System)는, 자막제작에서 PC・휴대폰은 물론 점포용 전광판 서비스까지 한꺼번에 관리할 수 있도록 한 시스템입니다.

지금까지의 자막제작과 달리, 자막을 동영상에 추가하는 작업이 필요없기 때문에, 자막제작에 걸리는 제작기간의 단축과 신속한 서비스가 가능합니다. 또, 만에 하나 서비스 후에 수정이 필요할 경우에도, 그 자리에서 텍스트 수정이 가능합니다. 후지야마는 미국・한국・중국・인도에서, 동영상과는 별도의 서버에 있는 자막을 동기화 서비스하는 특허를 취득했습니다.

service_translation

인터넷은 세계의 사람들이 정보를 공유할 수 있는 혁신적인 구조입니다만, 언어의 벽이 있는 것이 현실입니다.

국내의 글로벌화에 따라 사이트의 다언어화의 필요성을 느끼고 계신 분은 물론, 세계로 시장을 넓히고 싶은 분은 언제든 상담 바랍니다.

Read more