翻訳から配信まで、動画コンテンツの多言語化をお手伝いします。 — 米国・韓国・中国・インド国際特許取得(国際特許出願番号:PCT/JP01/008190)
  • 日本語
    • English
    • Español
    • 简体中文
    • 한국어
株式会社フジヤマ | 翻訳から配信まで、動画コンテンツの多言語化をお手伝いします株式会社フジヤマ | 翻訳から配信まで、動画コンテンツの多言語化をお手伝いします
  • TOP
  • サービス
    • 動画配信に多言語字幕を
    • HPを多言語化したい
    • 翻訳会社・翻訳者様へ
    • 翻訳学校の教材として
  • 製品情報
    • 字幕制作ソフトNATSU
    • 字幕視聴ビューアーMABL
    • モバイル視聴ビューアーCoMABL
    • 動画の聞き起し・翻訳作業用オンラインソフトBeNATSU
    • 自動スポッティング
  • 導入例
  • 新着情報
  • 会社案内
    • 会社概要
    • アクセス・地図
  • お問い合わせ
  • TOP
  • サービス
    • 動画配信に多言語字幕を
    • HPを多言語化したい
    • 翻訳会社・翻訳者様へ
    • 翻訳学校の教材として
  • 製品情報
    • 字幕制作ソフトNATSU
    • 字幕視聴ビューアーMABL
    • モバイル視聴ビューアーCoMABL
    • 動画の聞き起し・翻訳作業用オンラインソフトBeNATSU
    • 自動スポッティング
  • 導入例
  • 新着情報
  • 会社案内
    • 会社概要
    • アクセス・地図
  • お問い合わせ
Home / 翻訳から配信まで、動画コンテンツの多言語化をお手伝いします /

2sds_thumb

字幕視聴ビューアーMABL

字幕視聴ビューアーMABL(マーブル)は動画と字幕をタイムコードで同期させてブラウザ上で表示します。通常のブラウザで視聴可能です。

2カ国語音声・多言語字幕選択タイプ

2カ国語音声・多言語字幕選択タイプ
2カ国語の音声と多言語字幕を切り替えて視聴ができます。字幕は表示したい言語数分カスタマイズが可能です。 サンプル動画を見る

多言語字幕選択タイプ

多言語字幕選択タイプ
8カ国語の字幕を切り替えて視聴できます。 サンプル動画を見る

スライド連動タイプ

多言語字幕選択タイプ
動画に合わせて資料を表示できる、スライド連動型のMABL(マーブル)です。IRやカンファレンスに最適です。 サンプル動画を見る
高画質の動画配信 FFriver
FFriver デモ動画
デモ動画を見る

新着情報
  • 東京都中小企業振興公社様の「Tokyo SME SUPPORT CENTER」Webサイトで、フジヤマが制作した「各企業様の英語版プロモーション動画」が公開されました。 2022年9月27日
  • 観光庁様のWebサイトで、フジヤマが制作した「語学学習を支援する動画」が公開されました。 2021年3月3日
  • 2SDS(Secondary data Synchronous Distribution System)に、 AI翻訳・AI音声認識が搭載されました。 2020年3月10日
  • 13言語対応の音声ガイド(Androidアプリ)を開発しました 2018年3月1日
  • 「中小企業 新ものづくり・新サービス展」(東京ビックサイト)に出展いたします 2017年11月27日
サイト内検索
翻訳から配信まで、動画コンテンツの多言語化をお手伝いします。 — 米国・韓国・中国・インド国際特許取得(国際特許出願番号:PCT/JP01/008190)   ©株式会社フジヤマ