MABL PC subtitle audiovisual viewer

The MABL audiovisual viewer displays movies and subtitles in a browser window by synchronizing them with time codes. You can view them in a normal browser window. The number of subtitle languages and viewer design are customizable upon your request.

Selecting audio between two languages with multilingual subtitle



You can select audio between two languages and subtitles in different languages. The number of subtitle languages are customizable upon your request.
Viewing a sample movie
*Operating environment
OS:Windows, Mac OS
Browser: Internet Explorer 6.0 or higher, Safari
(Free plug-in; Adobe Flash Player is required.)
Movie file : FLV


Multilanguage movie



You can select subtitles in different languages.
Viewing a sample movie
*Operating environment
OS:Windows, Mac OS
Browser: Internet Explorer 6.0 or higher, Safari
(Free plug-in; Adobe Flash Player is required.)
Movie file : FLV


Slide linked movie



You can select page titles of the slide and subtitles in different languages.
The best movie broadcasting and e-learning system for IR and conferences.
*Operating environment
OS:Windows, Mac OS
Browser: Internet Explorer 6.0 or higher, Safari
Movie file : FLV


For smartphones and tablets



The MABL can be optimized for HTML5 based websites. You can choose the subtitle language with smartphones or tablets.
Viewing a sample movie
*The sample movie can not be played on PC or iPhone.

Advantages for viewers (users)

1. You can view content with a normal browser with Flash Player and/or Windows Media Player (free) plug-ins installed.
2. You can view content by selecting among languages.

Advantages for content providers (Movie content providers)

1. There is no need to edit movies. (This reduces the cost of additional editing work for subtitles.)
2. Only one file is required, even when the number of languages for subtitles increases. (This saves server space.)
3. You can edit and change subtitles easily. (It is possible to edit subtitles that are being delivered.)
4. It is possible to deliver different sponsors’ banners for each language.
5. Subtitles can be delivered faster than using existing procedures and at a lower cost, because this software does not require the addition/re-encoding of subtitles.